Part 1: Fixing Things
Examiner: So, can you fix things around the house?
You: You bet! I wouldn’t call myself a total pro, but I’m definitely not helpless. There have been a few times where I’ve had to…well, pluck up the courage (work up the courage) to tackle something broken.
Examiner: Can you give me an example?
You: Sure! Like the time my basketball went flat. I mean, there I was, dribbling like a champ, when it just…pssst! Airless! Contrary to my belief, my hard-headed dad wasn’t exactly thrilled when I ran all the way over to his room, basketball in hand, only to get shouted at because he was half asleep!
Examiner: Oh dear! So what did you do?
You: (laughing) Well, turns out my dad, despite being a bit grumpy sometimes, is also a total whiz at fixing things. He pulled out his trusty toolbox with all the screwdrivers, nails, and hammers – a whole DIY wonderland!
Examiner: Did you help him?
You: Not exactly. Back then, I was more into flashy clothes and sparkly gadgets – the complete opposite of a DIY girl. Now, though, I’m much more practical. I even dabble in a bit of tinkering myself.
Examiner: Really? So you’ve turned into a DIY pro?
You: (smiling) Well, maybe not a pro, but I can definitely handle the smaller stuff, like fixing wobbly furniture or replacing a fuse. I’m still working on my skills, though. One day, I might even be able to tackle some of those fancy, technologically advanced gadgets everyone seems to have these days!
Cụm hay:
- You bet!: Chắc chắn rồi! (Sure thing!)
- I wouldn’t call myself a total pro: Tôi ứ phải là chuyên gia (Not quite a pro)
- pluck up the courage: Lấy dũng khí để làm gì
- hard-headed: bướng bỉnh (stubborn)
- ran all the way over: chạy vọt sang (ran straight over)
- get shouted at: bị la mắng (got yelled at)
- grumpy: cáu kỉnh
- whiz: giỏi (good at something) – giống trong computer wizard – phù thủy máy tính
- toolbox: bộ đồ nghề
- DIY girl: cô gái có khả năng tự sửa đồ
- dabble in: thử sức
- tinkering: sửa chữa vặt vãnh
- wobbly furniture: đồ nội thất ọp ẹp, xiêu vẹo
- technologically advanced: công nghệ tiên tiến